Authors@Google

Google presenterar många författar intervjuer på YouTube


Ett urval
Salman Rushdie
Noam Chomsky
Richard Price
Catherine Brady

"Those Who Write, Teach"

I en tankevärd krönika av David Gessner i New York Times The College Issue.

David på YouTube om Transformation



Bokmässan i Göteborg står inför dörren och jag är avundsjuk på alla som kommer att åka dit. Jag får läsa om tillställningen på nätet i stället.

Mer bokomslag

I the Bokseller.com blog

Lite om skillnaden mellan engelska och amerikanska bokomslag:

"US AND UK BOOK DESIGN: A SPOTTER'S GUIDE

1 US book jacket designers tend to put a lot of rules on the covers, often underlining or highlighting words they want to emphasise.

2 US publishers often rely more heavily on experimental type.

3 US jackets tend to have more artistic images, unlike the more commercial images chosen by their UK counterparts.

4 A common device in the US is to print the words "a novel" on the cover. UK versions invariably take the phrase off.

5 US font size will often be fairly small - even for elements such as the author's name - particularly when compared with UK books."

Mer kan du läsa i blogg-inlägget Cover to cover av Simon Creasy

Författare på TV

Ni har väl inte missat intervjuerna med Carina Rydberg och P O Engquist i SVTs program Babel? Jasså, ni med....?

Eller rättare sagt (hmm, skrivet) jag ramlade in i reprisen av programmet med Carina Rydberg. Så oerhört skönt att se en lång intervju och därtill med en författare. Intressant. Även om jag inte läst något av Carina och även P O har jag med jättesvårt för. P O är för jag har främst träffat honom privat och jag vill ha lite distans till en författare. Jag vill höra min röst och inte författarens (jo, du gissar rätt. Talböcker är inte rikigt min grejj). TV-webben bra när man verkligen vill se något program, men när man är usel att hålla reda på tider.

Lite intressant det där när all marknadsföring är runt en författare. Läser man verkligen boken då. Eller sitter man (flera med mig?) och funderar över hur författaren skrivit som hon/han gjort mer än sjunka in i texten. Det är en av skälen där jag med har jättesvårt för böcker som någon när och kär rekommenderar. Då fastnar jag med att undersöka varför och hur kommer det sig att personen som rekommenderar boken gör just det? Om det är någon som jag inte för väl. Då lyssnar jag gärna på råd, inspiration och VILL ha boktips.

Två spåkiga?

Har engelskan gjort sådan framfart och skolundervisningen varit så framgångsrik att vi numera nästan kan kallas för tvåspråkiga? Jag undrar jag. Eller är de som inte lärt sig eller glömt bort engelskan de som inte läser böcker sen. Eller så kanske de är fast på nätet och lever ett mer engelskspråkigt liv än vi som lever av det svenska ordet.

Förlagen Norstedts och Bonniers drar kraftigt ner på utländska titlar och satsar svensk och digitalt. Svenska författare är lättare att skapa varumärken för och sälja. Att vara återföräljare kan vara svårt. När en bok drar som en löpeld genom världen så kan vi otåliga läsare ha svårt med tålamodet att vänta på att en bok ska översättas. Mer digitalt ska det bli med säger förlagen.

Hoppas vi får se annan litteratur i bokhandeln än engelskspråkig. Översatt.
SvD: Förlagen dumpar utländsk litteratur

Kanske är jag överdrivet rädd, men finns det inte en risk. Att vi går mot två trender samtidigt. En grupp som blir mer internationell och får olika perspektiv mot en annan dom bli väldigt lokal och risk för inskränkthet.

Själv så drog jag på mig suckar av kollegorna igår. Svenska utbildningsböcker är under all kritik. Jag läser just nu två.



Rätt tjusig. Lättläst och lättsmält. Mycket papper och form för pengarna. Dyr. Oerhört snyggt med kapitälband.



Bergström, Bo
Effektiv visuell kommunikation
– Om nyheter, reklam och profilering i vår visuella kultur.

Proppfull, lite plottrig. Ger många överraskningar för man inte riktigt hittar. Det mesta som finns finns i boken över finns här med. Lite mindre historik än i boken ovan. Även om historiken i boken överst mer gör en nyfiken än stillar ens nyfikenhet.

Dock finns denna bok, för en som jag som känner att man vill veta allt om allt bakom. För oss som läst DaVinci-koden och är helt insnöade på gyllene snittet och vill lära oss allt hur det kan användas i praktisk handling. Litet och behändigt format.


Typografins Väg
En guide för morgondagens typografer.
Bok Av Marcus Gärde

Och så mästerverket. Som är så omfattande att jag inte vet hur man praktiskt ska kunna använda den, eller ha råd. Fast det kan ju löna sig med.



Arne Heines bok om typgrafi.

En helt annan genre, men en bok jag älskar. Den tar aldrig slut. Går att läsa om och om igen. I delar. Jag tycker om formen med mycket text. Rätt enkelt tryck med svart+en färg. Bjuder in till att använda den. Och även om den är tjock som bibeln så ligger den fint när den är uppslagen. Att inte ha hårda pärmar gör den ett kilo lättare med. Ett par år gammal men en bok jag har på förstaplatsen hemma.

The Fifth Discipline Fieldbook, Barnes & Noble har en fin tjuvtittartjänst (särskilt ifall man är medlem)

eller denna grundbok i psykologi

Psychology som du kan tjuvtitta i hos Amazon.

Kommer vi ha råd att producera läromedel, bra sådan på svenska? Vi kanske ska göra tvärtom. Översätta dem för en internationell marknad för att få ekonomi i våra bokprojekt? Fast kanske enklast att vi går över på engelska direkt. Världen blir mycket större. Dock riskerar den att bli fattigare i längen.

Vadå Rolla?

Datorn hemma är upptagen. Dottern besatt av Rolla.se. Vad är då det?

Rolla.se är stället där du träffar fantasifulla människor och spelar rollspel. Tillsammans skapar vi spännande äventyr och oförutsägbara rollspel där allt kan hända! Möjligheterna är oändliga, bara din fantasi sätter gränserna! så skriver de på sin hemsida. Kul verkar det iallafall. Oändliga berättelser skapas. Undrar om något kan/ska ges ut? Inte så mycket spel. Utan påminner om att skriva en berättelse tillsammans med andra.

Bra träning för fantasi, utveckla olika tankesätt och så får jag ständiga frågor om hur ord stavas eller hur man uttrycker vissa saker.

Själv funderar jag på typografi och vad det vill förmedla. Pressbyrån hade en häftig bilaga i Dagens Nyheter söndagen den 8 september SID. Och som pdf fil på deras hemsida. Här. En tidning om tidningar. Finns att hämta på din pressbyrå med. Är du bara en gnutta intresserad av skrivade och/eller formgivning av skriva ordet. Så är denna bilaga ett måste.

Årets tidning?

"Är du inte riktigt klok?"

sa projektledaren igår.
- nä, jag har aldrig sagt att jag varit klok.
- Men nu måste jag nog dra en deadline.
- Hmpf, om ni inte kom och störde hela tiden kanske jag kunde få bli klar.

Jag hade närmast en måndag som var så eländig som bara det går. Med transportproblem, glömda mobiler, datorprogram som hackade, skrivare som inte fungerade. Och så var det ett par saker som skulle i tryck. Senaste versionerna av Adobes program ville bara inte. Men efter många om och men så började dte gå i lås. Då hängde sig alla programen. Så jag loggade ut och gick hem.

Jag har gjort så många versioner sista veckan så jag tappat bort mig i hur jag gör det bäst dessutom. Med lite slutliga tips från en av våra externa formgivare, byte av färg så gick det nog vägen. En veckas djupa veck i pannan. Nu gäller det bara att skriva ner HUR jag gjorde. Dock får jag inte skriva ner all tid. Tid=pengar. Att ta betalt för allt man gör är omöjligt. Trots att saker går oändligt mycket fortare idag. Så vem betalar?

Så här blir inte mycket gjort just nu. Jobbar gratistid, för att få arbetat att funka enligt kundens önskemål. Kundens marknad när ekonomin dyker.

Tipsar därför vidare om Writer's Telesummit som Ann tipsar om.

Teknik är dock fantastiskt - om och när det funkar. Om det är lite tyst här är det också för att jag håller på att skriva en roman i samarbete Högskolan i Jönköpings helpdesk.

Ämne: hur att få en distanskurs att funka med lösenordet.
Titel: Ping-pong (verkar syfta på mailen som studsar mellan mig och heldesk)
Antal skrivna ord: Många. Förhoppning att det bara blir en novell. Och inte en följetong...